Какво е обратното на спасяването на лицето?
Какво е обратното на спасяването на лицето?

Видео: Какво е обратното на спасяването на лицето?

Видео: Какво е обратното на спасяването на лицето?
Видео: Настя устроила для папы салон красоты 2024, Април
Anonim

Запазете лицето означава да поддържаш нечие уважение, да поддържаш уважението на другите. Терминът запази лицето е измислен като обратното на загуба лице , и не е директен превод на китайски израз.

Тук какво означава изразът спасяващо лице?

The фраза да се " запази лицето " има има от доста време. Запазване на лицето означава желание-или определя стратегия-да се избегне унижение или срам, да се запази достойнството или да се запази репутацията.

По същия начин защо е важно да се запази лицето? Да се запази лицето означава просто да поддържаш достойнството си. Обратно, да губиш лице би означавало да бъдеш унижен или да загубиш репутацията си. Ясно е, че за този тип хора, лице - спестяване по време на преговори, защото по -голям проблем. Гневното или враждебно поведение може да възникне, когато самооценката на преговарящия се почувства застрашена.

Освен това, какво означава да оставиш другия човек да запази лицето си?

Опазването на човешкото достойнство се подразбира смисъл в израза „до запази лицето . "Фразата произхожда от Китай, където се нарича" загуби лице "Просто казано, а човек който губи лице чувства, че статутът му е намален и че е загубил уважението други.

Какво е лице и откъде идва това, което е спасяване на лицето?

- Загуби лице “започва живота на английски като превод на китайската фраза „tiu lien”. Тази фраза може да бъде изразена и на английски като „да понесеш обществен позор“, тоест да не можеш да покажеш своето лице публично. ' Запазете лицето ' идва по късно.

Препоръчано: